le debut de ma nouvelle vie suedoise
Hej Hej tout le monde!
Je suis arrivee à Umeå vendredi à 22h et des poussières après 8 heures de trajet en train et en bus. Juste avant, j'avais passé deux jours supers à Stockholm avec les autres étudiants YFU dans un cadre génial. En fait, toute la Suède est magnifique. c'est vert. c'est même très vert! Pendanttout le trajet de Stockholm à Umeå, je n'ai vu que des arbres. Même en pleine ville, c'est super vert.
Il faut aussi que je vous parle de quelque chose de très important en Suède: on "fikar" tout le temps."Fika", littéralement, ca veut dire "prendre un café", mais en fait ce n'est pas du tout ca. En fait, ficka consiste à peu près à manger toute la journée. Donc vous vous imaginez bien que je suis dans mon élément ici!
Ah oui, depuis mon arrivée, je suis allée deux fois à la "stuga" avec la famille. "Stugan" désigne une petite maison de campagne où les Suédois passent pas mal de temps quand ils ne travaillent pas. celle de ma famille est située dans un endroit presque paradisiaque pas très loin d'Umeå, entre la mer et la forêt. Il suffit de faire quelques pas, et hop, on est dans la Baltique... Et croyez-moi ou non, je m'y suis baignée!!! J'entends déjà Kôtch:"Toi, tu t'es baignée dans la Baltique??!",,,Et bien oui, c'est véridique...
Côté temps, il fait meilleur qu'en France. La température doit tourner autour des 25 degrés. Je vous étonnerai toujours, hein?
Bon, en ce qui concerne ma petite vie dans ma famille suédoise, tout va très très bien. Ils sont tous super gentils et, je dois dire, assez marrants. Ola s'éclate à faire des rimes avec "Claire", du style. "när Claire är här" ("Quand Claire est là")...C'est pas franchement profond, mais ca me fait bien rigoler. Et Sigrid est super marrante aussi; par contre elle parle super vite, c'est un truc de fou; on dirait Flo. ;) Helga et Ingmarie sont super gentilles aussi. J'ai aussi vu Erik, mais pas très longtemps, ainsi que les parents d'Ingmarie et des amis de Helga et Sigge. Et je devrais voir Harriet bientôt, d'après ce que j'ai compris. Enfin bref, tout le monde est super sympa, c'est génial!
Une dernière chose. Helga me parle de plus en plus en Suédois, et je comprends à peu près. Hier soir, om dictuait toutes les deux, et je l'ai fait rire quand j'ai sorti "men" au lieu de "but"...Ola me parle aussi en Suédois quelques fois, mais il doit me traduire certaines choses en anglais quand même...
Bon, je vais arrêter, parce que le clavier est très différent du clavier francais et c'est super fatiguant de chercher toutes les lettres. A la prochaine, chers lecteurs!!!