Avis à la pop'

Comme l'a si bien dit Ghislain: "C'est super, en été tu pourras dire 'Cool, j'peux enfin enlever mes moufles!'"...

Locations of visitors to this page

Kalendar

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Français

Mardi 25 avril 2006
   Ca y est, je commence ce blog, bien que mon départ ne soit prévu que pour le 9 août. Je m'étais dit que je commencerais à écrire une fois arrivée en Suède, et puis finalement, pourquoi attendre aussi longtemps? Après tout, dans ma tête, je suis déjà un peu partie...
    Disons que cet article-là a pour but d'expliquer à tous ceux qui vont le lire comment mon voyage au Pays des Vickings se prépare. Tout d'abord, il faut que je vous précise que je n'ai pas encore la moindre idée de l'endroit où je vais passer cette année...Advienne que pourra; la moitié sud du pays me tente un peu plus (c'est forcément un peu plus vivant...) mais je me contenterai aussi bien de la moitié nord.  Je verrai bien, et puis ce n'est qu'un détail...
De toute façon, je n'en suis pas encore là; j'ai d'abord un week-end de préparation avec YFU (pour ceux qui ne le savent pas, c'est l'organisme avec lequel je m'en vais), qui aura lieu les 27-28 mai à Paris. Pour ce qui  est de la famille chez laquelle j'habiterai, vous imaginez bien que je n'en ai aucun idée non plus... Suspense, suspense. Mais c'est très bien, ça donne un p'tit côté sympathique à la chose!
    En attendant mon départ (avec un énorme dose d'impatience mêlée d'une petite dose d'angoisse, quand même), je me mets dans le bain en écoutant la radio suédoise et en apprenant un peu de vocabulaire. Enfin, apprendre est un bien grand mot: disons simplement que je lis des articles et quand je bute sur certains mots (ce que arrive trèèès souvent), je me plonge dans le dictionnaire. Si les mots se fixent à mon cerveau, c'est bien; sinon, tant pis... ;)
    Ah, j'allais oublier de vous dire autre chose: vu que je suis plongée tout entière dans ma "phase préparation", j'ai aussi pris contact avec des futurs étudiants YFU ou AFS, et laissez-moi vous dire que c'est vraiment génial...
    Voilà, il fallait bien commencer ce blog  par quelque chose, si peu intéressant que ce soit.
   
    P.S: j'écrirai peut-être en Anglais de temps en temps, parce que tous mes amis ne parlent pas Français...S'il y en a que ça embêtent, alors je ferai sans doute des "éditions bilingues" Français-Anglais...

Par Claire
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires - Recommander
Vendredi 28 avril 2006
Hej!
Aujourd'hui, j'ai reçu mon passeport [pass]. Je sais, la Suède fait partie de l'Union Européenne, mais YFU  demande que tous les étudiants l'aient.
Et puis de toute façon, ça me servira bien un jour (tour de l'Afrique à pieds avec Ghislain, traversée de l'Asie avec Marine en minibus nommé Gus, traversée du Canada au Cap Horn, etc)... Et puis ça me permet d'apprendre quelques mots supplémentaires...Pour la prononciation, on verra plus tard.
Ah oui, j'ai oublié de vous dire: le compte à rebours est commencé depuis environ trois semaines; J-103, soit 3 mois 12, comme dirait mon Kôtch. Bientôt, quoi.

Par Claire
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Jeudi 4 mai 2006
     Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,
    Aujourd'hui est un grand jour dans l'histoire mon futur exil. J'ai enfin reçu des informations sur ma famille d'accueil suédoise! ...Et la ville, par la même occasion.
Alors, dans 97 jours exactement, je serai l'heureuse new-habitante d'Umeå, ville de 111 000 habitants au Nord-Est du pays. Ma future famille d'accueil compte six personne (jusque là, ça ne me change pas trop...): le père, Ola, est "arkivchef". La mère, Ingmarie, est lectrice à l'université. Et les quatre enfants (un garçon et trois filles) sont Harriet, 23 ans (mais elle habite à Uppsala), Erik, 22 ans, Sigrid, 17 ans et Helga, 15 ans.
Voilà pour les infos.
    Laissez-moi vous dire que j'ai eu comme une petit choc quand ma chère Maman m'a dit qu'il s'agissait de cette ville, que je savais située dans le Nord. Là, intérieurement, je me suis dit: "Ben oui, forcément. Fallait que ça tombe sur moi!", mais en même temps, qu'importe! C'est ça l'aventure!!!
Des commentaires? Pas de commentaires? Alors hej då!

Par Claire
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Samedi 3 juin 2006
Tja till alla!

Voilà deux semaines que je n'ai rien écrit, donc je profite d'un petit moment au milieu de mes révisions  pour rédiger un court article.
Samedi et dimanche derniers avait à Paris le week-end de préparation YFU. En fait, je n'ai pas appris grand'chose, étant donné qu'il s'agissait principalement des modalités pour les Etats-UnisMais c'était sympa quand même, même si j'aurais préféré rester à la maison pour réviser.  Et puis j'ai rencontré des gens bien sympas aussi, comme Sylvain (Finlande), Léon (Afrique du Sud), etc.
Mis à part ce petit week-end, rien de bien spécial au sujet de mon voyage imminent. J'ai reçu une lettre de Sigrid et papoté avec elle et Helga sur MSN...
Ah oui, j'allais oublier: Fan m'a déjà offert mon cadeau de départ, soit le "Doudou de Fan" (Made in France by Marine) :D Très important. Et même, tout à fait nécessaire!

Rien d'autre pour le moment. De toute façon, je suis en semaine de révisions, et comme chancun sait, c'est pas vraiment folichon folichon...

Donc, sur ce, hej då!

Par Claire
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Vendredi 9 juin 2006
    Souvent je me dis "C'est quand même incroyable la vie"...  C'est vrai, quoi, c'est quand même génial, je trouve, d'avoir atterri là... Et puis d'abord...je suis quoi?
Là, tout de suite, je m'en fiche.
Il fait beau, le soleil brille, les oiseaux gazouillent, les fleurs dansent le tango,  j'écoute en boucle "Comme un Kenyan" des Wampas (merci mon cher Elève Yoga unique et préféré). Et puis je me dis, aussi, que mes révisions attendront.  Quand même,  j'ai révisé deux chapters, today. Et puis zut, faut profiter de la vie.
Et puis en plus, on peut pas tout faire en même temps: rêver, réviser, penser à ses amis qu'on va quitter dans 61 jours, soient 2 mois 02..., chercher des tabs solo de Bob Marley et, par dessus le marché, devenir une pro du pingue-poung (ping-pong, quoi).
D'accord, c'est peu être un peu inconscient de raisonner comme ça alors que le bac est dans trois jours... Mais tant pis, hein. Je crois que je vais aller écouter Louise Attaque. Et mon fils s'appellera Moïse (si si). Et j'aurai un canari qui s'appellera Anatole. Et si j'ai pas de fils, ben je trouverai un prénom de fille. Et aussi, j'irai habiter un peu en Inde. Et peut être qu'un jour, je jouerai de la guitare.
Avant de partir en Suède, je me couperai un peu les cheveux; de toute façon, comme dit Anne-Marine, ils reposseront là-bas. Ils repousseront même n'importe où.
    Un jour, aussi, il faudra qu'on m'explique: est-ce que j'ai un problème au cerveau, des trucs encéphaliques mal connectés, ou un petit hic dans ce style?
    Quelle vie...trop fun!
Par Claire
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires - Recommander

Idée du moment

Jeune fille (moi, en l'occurence) cherche dictionnaire de poche Fransk-Svenska...Parce que j'en trouve même pas à Lille! Offre récompense (prix du dico) au héros qui m'en trouvera un.
--> jag har funnit my hero! Mon petit Papa, som köpte en lexikon!
Ca y est, j'ai le bac :D et mon beau diplôme du Cambridge First Certificate in English. (ça le fait, quand même, hein? ;P)
C'est officiel: lundi 4 septembre, je me mets à parler Suédois...

Pseudopolyglotism

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus