Avis à la pop'

Comme l'a si bien dit Ghislain: "C'est super, en été tu pourras dire 'Cool, j'peux enfin enlever mes moufles!'"...

Locations of visitors to this page

Kalendar

Décembre 2009
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Dimanche 4 février 2007 7 04 /02 /2007 16:10

[Mano Negra - Out of time man]

Hey, people!I

Ca va pas plaire à tout le monde, mais comme je l'ai promis à Delphine, j'écris cet article en Francais. 

Ca fait un moment que je n'ai pas raconté mes aventures quotidiennes... Depuis quelques temps, j'ai tendanceà faire d'énormes digressions sur des choses qui n'ont rien à voir avec mon année "suédoise". Donc, je vais essayer de faire un article ordonné et complet...Quoi? C'est beau, l'ambition!

    Alors,lundi (donc mardi, mercredi, jeudi et vendredi aussi, puisque comme mes soeurs et moi le savons, lundi n'est pas seulement le lundi), je suis allée "à l'école". Ce qui implique, non pas que j'ai travaillé et appris des choses, mais que j'ai participé "très activement" à la séance quotidienne et immanquable d'affalage épicanapique [vient du Grec "épi" qui signifie "sur", je crois, et de "canapé" qui signifie donc "canapé"].   C'est tout à fait affligeant, j'en conviens, de passer ses journées sur un canapé, à boire du café dégueu et manger des chokladbollar, tout en racontant sa vie.

Sincèrement, le rythme francais me manque, mais quand j'évoque courageusement mon problème ici, on me demande si je suis sure que ca va, si je suis pas malade, blablabla. Enfin il me sont quand même très précieux, ces moments passés à la caféteria. C'est vrai, ca a un p'tit côté  sympa de faire son possible pour boire son café dégueu sans le renverser sur le 'sofa', de manger sa chokladboll comme un porc, et de se relever du-dit sofa avec les cheveux électriques, d'aller à son casier pour aller chercher son unique crayon pour le prochain cours, et de se rendre compte, une fois arrivé là-bas, qu'on a oublié sa clef de casier sur la table qui fait face au canapé, entre des tasses vides et des mini-mares de café dégueu, sans oublié les miettes de chokladboll et tous ces p'tits trucs agréables... Ca donne envie, hein?

   A part ca, mardi matin, je me suis rendormie (il faut que j'arrête, ca fait plusieurs fois, c'est pas tip top gégène) et j'ai donc loupé le cours d'Italien. Mercredi, je suis allée faire des radios de ma main, parce que vois-tu, Kôtch, la boule bizarre est revenue et a redisparu, mais pas completement...). Et Vendredi, c'était friskvårdsdag [journée pour la santé, dirons-nous]. Attendez que vous explique la chose: en fait, les élèves sont censée faire une activité pour améliorer sa santé. C'est sous-entendu qu'il faut faire une activité physique, mais après tout, dormir, c'est bon pour la santé aussi; c'est ce que quelques élèves, moi y compris, ont pensé. Donc j'ai dormi jusqu'à 9h45 et ensuite, j'ai fait le ménage dans ma chambre (pour éliminer les trucs microscopiques qui sont pas bons pour la santé) et je suis allée marcher dans la forêt pendant une heure et demie. Et ensuite je sais plus.  Et le soir, j'ai expérimenté les joies de l'appel téléphonique international vers un autre portable...ben ca non plus, c'est pas tip top gégène, surtout quand y'a un aéroport pas loin et que du coup ca capte pas... M'enfin...

    Hier, je n'ai rien fait de spécial, et aujourd'hui, je suis allée åka skidor [faire du ski] avec Sigge et Ola. Sauf que j'avais pas assez mangé et qu'à la fin, j'ai fait une crisouille d'hypoglycémie... Mais j'ai survécu! Et en rentrant, Ola m'a forcé á manger et tout et tout, c'était rigolo.

Voilà!

Ah non, pas voilà! Ben non, pas encore. J'ai pas encore fait la Madame Météo. Alors, mon pote Monsieur Soleil se lève vers 8h38 et se couche vers 15h30, i think... Donc il fait nuit vers 16h45, ce qui est vraiment plus agréable qu'il y a quelques semaines, quand il faisait nuit à 14h... Quant á la température...c'est l'anarchie mercuréenne: ca passe de -3 à -25 à 4.... blablabla...c'est un tiot peu ennuyeux, voyez-vous, parce que maintenant que j'ai mes splendides et ô combien charmants lågkalsonger, je sais jamais si j'en ai vraiment besoin. Et quelque soit ma décision (j'les mets or not?), c'est la mauvaise.... Dure dure la life, hein? Dure dure, mais sympa quand même.

 

Par Claire - Publié dans : Français
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

pfff vive la glandouille..............


faudra que tu m'apprennes à skier aussi!! mdr


au fait, ta boule, t'avais demandé à je sais plus trop comment il s'appelle (dsl) mais tu devines (celui dont on a parlé et qui s'est coupé les cheveux -j'espère qu'il ne pige pas le frçs- et qui est super bô) de te -comment dirais-je- l'éclater?!   c'est quand même bizarre ce truc, il t'en arrive des choses (it is totally crazy!!)


vive la météo (tu devrais postuler pour remplacer C. Laborde!!)


bisous Clairette!! (t'as remarqué que je n'ai pas dit autre chose!!)


Kôtch

Commentaire n°1 posté par KÎtch le 04/02/2007 à 20h32

euh, ouais mais non, j'lui ai pas demandé. les mecs ici, on croirait pas mais il ont pas de pitié. le copain du copain dune copine a essayé de me l'éclater, il sest meme pas demandé si jaurais mal... !!!pffff


kotch i miss you

Commentaire n°2 posté par Clairette le 04/02/2007 à 21h16

tout d'abord, merci d'avoir fait l'effort d'écrire l'article en francais!! trop contente, je comprends tout ptdr!!


tu veux que je te fasse un colis avec du vrai café francais pour leur faire gouter??


le systeme scolaire me fait toujours halluciner, je comprends que tu sois un peu paumé par rapport a ce qu'on vivait l'année dernière! il faudrait pas qu'un suedois s'aventure en france, il reviendrait sur les rotule lol


tu as vraiment un style d'écriture que j'adore, t'as deja pensé au journalisme??? mdr


bonne semaine et a bientot


bizzz

Commentaire n°3 posté par delphine le 05/02/2007 à 13h18

okay, je comprend!! laisse tomber laors mon idée! mdr


toi aussi tu me manques bcp bcp...


au fait tu sais quoi j'ai eu mon semestre avec mention assez bine!! trop heureuse!! (j'aurais pleins de trucs à fêter avec toi quand tu vas rentrer!!)


gros bisous

Commentaire n°4 posté par KÎtch le 05/02/2007 à 19h45

Oyé oyé!


merci beaucoup beaucoup Delphine, c'est gentil. Moi je trouve que mon style pseudo-rigolo est en train de dépérir à vitesse grand V (oh, ca pue, cett expression, en fait!), mais bon...ravie qu'il te satissss....fasse (satisfasse??) toujours autant!


Kôtch, félicitations, j'suis contente que tu réussisses bien tes études et qu'elles te plaisent! C'est pas pour rien que t'es un Kötch, hein! MON Kôtch, sorry.


Au fait, Kôtch, pourrais-tu m'envoyer, si tu les as encore, les tableaux chronoligiques mégacool qu'on avait faits pendant les vacances de Pâques, entre nos séances thé-chansons bidons-films de Johnny? (par mail, s'ils sont encore sur ton ordi). Parce que j'en aurais bien besoin pour mes révisions si je veux tenter le concours sciences po fin août...  merci beaucoup Kôtchinou...

Commentaire n°5 posté par Clairette, tartiflette le 05/02/2007 à 20h39

mais arrête de dire qu'il ne capte pas!! mdr  il cate je te jure!! mdr bon pas comme je voudrai certes, mais bon!


je t'appellerai demain avant 17h alors! gros bisous


<3

Commentaire n°6 posté par KÎtch le 06/02/2007 à 19h42
Det låter jättekul med den där festivalen, när skulle den vara? (Jag hoppas inte nästa helg för att jag tror inte att jag har då fått pengar från min morsa) Men hör gärna av dig när du vet mer, det måste ju lyckas nån gång! Så hoppas att vi får höras snart, kram
Commentaire n°7 posté par Knut le 11/02/2007 à 20h57

Idée du moment

Jeune fille (moi, en l'occurence) cherche dictionnaire de poche Fransk-Svenska...Parce que j'en trouve même pas à Lille! Offre récompense (prix du dico) au héros qui m'en trouvera un.
--> jag har funnit my hero! Mon petit Papa, som köpte en lexikon!
Ca y est, j'ai le bac :D et mon beau diplôme du Cambridge First Certificate in English. (ça le fait, quand même, hein? ;P)
C'est officiel: lundi 4 septembre, je me mets à parler Suédois...

Pseudopolyglotism

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus