Les Aventures de Claire ...
Avis à la pop'
Comme l'a si bien dit Ghislain: "C'est super, en été tu pourras dire 'Cool, j'peux enfin enlever mes moufles!'"...
Kalendar
| Décembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||||||
|
||||||||||
Ailleurs...
- Sveriges Radio
- Dico audio - Suédois
- Lexilogos Suédois
- Umeå
- Östragymnasiet, the lycée
- Chez Gilberte
- Jona, futur Letton (en Anglais)
- Jona, futur Letton (en Allemand)
- Amandine, Suédoise de 2006
- Magali, une Frenchie en Suède
- Marion la Française i Sverige
- Frederik à Skellefteå, Suède
- Hilke à Jokkmokk, en Laponie
- Màté, Hongrois à Jokkmokk
- Marlène in Germany
- Stefan, Hollandais à Stockholm
- Le blog d'YFU Suède 2006-07
-
Un jour, j'irai à Perpète-les-Alumettes en tricycle.
(07/11/2006
publié dans : English
)
Hello, hello, I'm so happy today! You probably wonder why I've been so happy these past few weeks, and the reason remains unchanged: I just love life. And I'm more and more convinced that life is ... -
"...De quoi ca s'agit?!" (Gadounet)
(30/10/2006
publié dans : Français
)
Youhou, youhou! Comme vous pouvez le constater, mon enthousiasme ne s'est pas éteint et cet article promet d'être, une fois encore, un amas de bêtises. Avec, à l'occasion, quelques infos sur ma ... -
La vie, d'abord, c'est ma copine.Point.
(23/10/2006
publié dans : Français
)
Heeej! Le titre de cet article en dit long...Je suis heureuse, heureuse, et même triplement heureuse. J'aime ma vie, ma vie ici, ma vie là-bas....Surtout, j'aime la vie. D'ailleurs, au ... -
L'article du lundi
(16/10/2006
publié dans : English
)
Here it is! The loong-looked-for 'Article du Lundi'!!...Except that it's wednesday today, ok. But I had so much to do the past few days. Monday was a free day for most of the pupils, but I ... -
Onlöy nine months left/ Bara nio månader kvar
(09/10/2006
publié dans : English
)
Buongiorno! I know I say this too often, but 'time passes sooo fast!'... I've been here for already two months, and when I think about certain things, it seems to me they happened a few days ... -
Une semaine dont je me souviendrai...
(02/10/2006
publié dans : Français
)
Oyé les gens! Comme dirait Pauline d'Umeå, "J'ai trop l'moral!"...Pauline? Qui est-ce, me dites-vous... Pauline, c'est une Francaise que j'ai rencontrée ici, malheureusement un ... -
Quand Claire se lance pour de bon...
(25/09/2006
publié dans : English
)
Hejsan! My seventh week in Umeå has started and I realise more and more than time passes extremely fast here. That's why, dear readers, I'm really glad to let you know that...: I started ... -
De la difficulté de se mettre au Suédois, et autres nouvelles...
(18/09/2006
publié dans : Français
)
Tjena, Bon, today, ce sera en Francais...Tout d'abord, comme je pense n'en avoir jamais fait depuis mon arrivée ici, voici un petit bilan-météo made in Umeå: Il y a quelques temps déjà que ... -
Chepoum chepoum...la lala lala!
(11/09/2006
publié dans : English
)
Dzien dobre,courageous people (because you take time to read all these boring "articles")! First of all, I hope people who don't like reading English will forgive me for using ... -
Bientôt un mois???!!!
(04/09/2006
publié dans : Français
)
Buongiorno les gens! Cela fera un mois dans trois jours que je suis chez les grands blonds (qui, soit dit en passant, et si ce n'est pas déjà dit, ne sont pas aussi grands et blonds qu'on ... -
L'école suédoise ou l'art de se détendre...
(28/08/2006
publié dans : Français
)
Mercredi dernier, j'ai testé pour vous la "rentrée suédoise"...Mais avant cela, la douce et mélodieuse sonnerie de mon réveil m'a tirée du sommeil à 7h; j'ai donc déjeûné, pris ma ... -
Finies les vacances...
(22/08/2006
publié dans : English
)
tja! today I'll write in English so that friends who don't understand French can read this blog...To begin with, i spent a very good but tiring week. Good because i went to several nice places and ... -
le debut de ma nouvelle vie suedoise
(14/08/2006
publié dans : Français
)
Hej Hej tout le monde! Je suis arrivee à Umeå vendredi à 22h et des poussières après 8 heures de trajet en train et en bus. Juste avant, j'avais passé deux jours supers à Stockholm avec les autres ... -
J-1
(08/08/2006
publié dans : Français
)
Chers lecteurs et lectrices, bonjour! J'ai entamé ma dernière journée entière en France il y a environ deux heures et demie. Dans exactement 22 heures 55, je serai dans les airs. Ca me fait ... -
J-8...
(31/07/2006
publié dans : English
)
Tja, hallo, czesc, hey, ciao...blablabla,Only eight days left before my departure. I don't really know how I feel about it at the moment. It's quite a paradoxical feeling. I'm both excited and ... -
J-15...
(25/07/2006
publié dans : Français
)
Bonjour, bonjour! Ca fait un petit moment que je n'ai rien écrit ici, alors je m'y remets. Mieux vaut tard que jamais. En fait, je n'avais pas grand chose de nouveau à raconter sur mon ... -
J-32
(08/07/2006
publié dans : Français
)
Salut les gens! Ce fut une semaine absolument horrible. Ou plutôt ennuyeuse. Tout ce que j'ai fait pendant ces derniers jours se résume au programme "thé-télé" avec ma soeurette ... -
J-39...mââzeeette, ça passe vite!
(01/07/2006
publié dans : Français
)
Tja! Là je suis d'une humeur joyeuse. Enfin on peut pas dire qu'en général, je sois franchement triste, mais là j'ai envie de rigoler. Donc je profite de cet état pour écrire un petit ... -
D-46...
(24/06/2006
publié dans : English
)
Hey! Today I've decided to write in English, because I had promised to do so. My exams are over! But I failed all of them apart from the English one. Anyway, it's too late now and I'll ... -
Dirladada...
(17/06/2006
publié dans : Français
)
Tja! Après un certain nombre de jours passés sans écrire un seul mot sur ce blogginou, un article digne de ce nom s'impose. Mon départ approche très vite...presque trop vite: dans 52 jours ... -
Trop fun, la vie...
(09/06/2006
publié dans : Français
)
Souvent je me dis "C'est quand même incroyable la vie"... C'est vrai, quoi, c'est quand même génial, je trouve, d'avoir atterri là... Et puis d'abord...je suis quoi? Là, tout de ... -
J-67. En révisions...
(03/06/2006
publié dans : Français
)
Tja till alla!Voilà deux semaines que je n'ai rien écrit, donc je profite d'un petit moment au milieu de mes révisions pour rédiger un court article. Samedi et dimanche derniers avait à Paris le ... -
Encore des petites précisions
(18/05/2006
publié dans : English
)
I came back home from school about half an hour ago and saw YFU had sent another letter to me. It was only to give me the e-ticket and some precisions about the flight and all. So I'm leaving ... -
No particular title
(17/05/2006
publié dans : English
)
Today I decided to write in English, because some friends of mine understand neither French nor Swedish nor German. That's when you find yourself in this kind of situation that you get aware ... -
Du blabla...en Suédois (j'ai pas pu m'empêcher de faire la rime)
(09/05/2006
publié dans : Svenska
)
Hej everyone!Jag har beslutit att skriva något på svenska. Jag vet inte vad, men... Ah! Jag har mottagit två meddelanden från mina svenska systrar Helga och Sigrid, och ett meddelande frå Ola, ... -
Youhou, ça se précise!
(04/05/2006
publié dans : Français
)
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, Aujourd'hui est un grand jour dans l'histoire mon futur exil. J'ai enfin reçu des informations sur ma famille d'accueil suédoise! ...Et la ville, par ... -
J-103, et les préparatifs avancent...
(28/04/2006
publié dans : Français
)
Hej!Aujourd'hui, j'ai reçu mon passeport [pass]. Je sais, la Suède fait partie de l'Union Européenne, mais YFU demande que tous les étudiants l'aient. Et puis de toute façon, ça me servira bien ... -
Petite introduction
(25/04/2006
publié dans : Français
)
Ca y est, je commence ce blog, bien que mon départ ne soit prévu que pour le 9 août. Je m'étais dit que je commencerais à écrire une fois arrivée en Suède, et puis finalement, pourquoi attendre ...
Oeuvres récentes
- 5 douches et 16 repas plus tard
- J'ai un bus à 2 étages (au moins) coincé dans l'oesophage; j'peux plus respirer...
- Habe ich mich so viel geändert?
- Sha la la la la! SP3!
- ÅHHHH vad jag är kääääär!
- Carpe Diem, parce que c'est beau, la Vie...
- "Debout, les yeux ouverts" (Sinsémilia)
- Selon "overblog", je dois choisir un titre qui représente bien le contenu de mon article... Quel manque de fantaisie...
- Faire le tour du monde en spirale, pour faire VRAIMENT le tour du monde.
- Vous avez déjà tournicoté la peau de votre coude?? C'est rigolo.
Blabla de jadis
- juillet 2007 (1)
- juin 2007 (5)
- mai 2007 (5)
- avril 2007 (6)
- mars 2007 (7)
- février 2007 (6)
- janvier 2007 (5)
- décembre 2006 (3)
- novembre 2006 (3)
- octobre 2006 (5)
- septembre 2006 (4)
- août 2006 (4)
- juillet 2006 (4)
- juin 2006 (4)
- mai 2006 (4)
- avril 2006 (2)
Idée du moment
Jeune fille (moi, en l'occurence) cherche dictionnaire de poche Fransk-Svenska...Parce que j'en trouve même pas à Lille! Offre récompense (prix du dico) au héros qui m'en trouvera un.
--> jag har funnit my hero! Mon petit Papa, som köpte en lexikon!
Ca y est, j'ai le bac :D et mon beau diplôme du Cambridge First Certificate in English. (ça le fait, quand même, hein? ;P)
--> jag har funnit my hero! Mon petit Papa, som köpte en lexikon!
Ca y est, j'ai le bac :D et mon beau diplôme du Cambridge First Certificate in English. (ça le fait, quand même, hein? ;P)
C'est officiel: lundi 4 septembre, je me mets à parler Suédois...
Clichés couleurs!
Pseudopolyglotism
- les-aventures-de-claire (2)
- English (25)
- Français (38)
- Svenska (2)
- Italiano (1)